Ольга, догадываться прикажете?)) Речь о расторжении ДДУ?
Если так, то, насколько мне известно, банки (застройщики) сами возвращают эти суммы в ПФ, ведь они не имеют права отдать их дольщику и вернуть обязаны тому, кто перечислил. Но это не 100% точная информация - я ее "краем уха" где-то слышала. Уточните в самом банке для начала. Дольщику, с моей точки зрения, судиться не о чем -- он денег этих в руках не имеет и иметь не будет.

Добрый день! Ирина Владимировна, подтверждаю - это так на все 100%!
Ольга, все пишут неправильно! В большинстве случаев возврат средств материнского капитала осуществляется через суд и только имея на то основание. Например, у нас даже иск не приняли, было такое недавно, и попросили перевести дело в административное производство, но речь сейчас не об этом.
Однако, есть исключения, и Ваша история именно из этого разряда. Согласно ст. 10.1 закона возврат средств субсидии по семейному капиталу возможен при расторжении счёта эскроу и никакой суд Вам не нужен. Банк делает запрос и получает реквизиты ПФР на перевод денег обратно, согласно Вашему заявлению. Ваше полноценное право, на дополнительные меры государственной поддержки, будет восстановлено с момента поступления денежных средств по обозначенным реквизитам.